MagicPhoto - Часто просматриваемые/Unless this world so surfuls?

Главная > Главная галерея > Папарацци

ФАЙЛОВ 4/51

Нажмите, чтобы посмотреть в полный размер

[url][img][/url]	[url=http://photo.magicnet.ee/albums/userpics/10008/utwss.jpg][img]http://photo.magicnet.ee/albums/userpics/10008/normal_utwss.jpg[/img][/url]
[url]title[/url]	[url=http://photo.magicnet.ee/albums/userpics/10008/utwss.jpg]Unless this world so surfuls?[/url]

Unless this world so surfuls?

Оценить этот файл (текущий рейтинг: 2 / 5 - Голосов: 9)

Информация о файле
Имя файла:	utwss.jpg
Альбом:	Besss / Папарацци
Рейтинг (голосов: 9):
Размер файла:	113 KB
Добавлен:	Авг 02, 2004
Размеры:	1024 x 768 пикселей
Просмотрен:	1136 раз(а)
ISO:	100
Баланс белого:	0
Время съемки:	2004:07:31 20:38:32
Вспышка:	No Flash
Выдержка:	1/4 sec
Дата Время:	2004:08:02 20:21:41
Модель:	DMC-FZ10
Производитель камеры:	Panasonic
Средняя степень компрессии JPEG:	4
Фокусное расстояние:	6 mm
Цветовое пространство:	sRGB
Число диафрагмы:	f 2.8
Ссылка:	http://photo.magicnet.ee/displayimage.php?pos=-539
Избранные:	Добавить в Избранное

Jelena

[Авг 02, 2004 в 15:45]

А что такое SURFULS?

Besss

[Авг 02, 2004 в 16:32]

Разве этот мир так сер?

Jelena

[Авг 02, 2004 в 16:37]

Ох мама...На будущее не советую переводить с помощью translate.ru.

Там не surfuls, а sulfurs (это слово обозначает хим.элемент - серу). Я бы предложила такой вариант - Is this world so grey?

Besss

[Авг 02, 2004 в 16:43]

а это не транслейт.ру, это переводов.нет

да уже поздняк менять =)

Jelena

[Авг 02, 2004 в 16:46]

Жаль...Фотка-то хорошая, и подпись подошла бы

Ставлю 4

Besss

[Авг 02, 2004 в 19:57]

а кстати нет.. смыслы разные получаюца. Is this world so grey? - Этот мир СЕРЫЙ??? А в оригинале вопрос не о том, серый ли этот мир, вопрос Разве этот мир такой серый? Неужели? Поэтому вот :Ъ
P.S. а вот видишь как чудненько стало

почти без ошибок =))))

LAw

[Авг 03, 2004 в 03:01]

Не считая того что бред написан

MagicPhoto Menu